Wednesday, December 23, 2015

Castellano -- SALENA MIGEOT -- UN MENSAJE DE SUS GUIAS



UN MENSAJE DE SUS GUIAS
21 Diciembre, 2015


Queridos,

Es con mucho amor que llegamos hoy hasta ustedes para compartir, en esta temporada, nuestros buenos deseos y las buenas nuevas, portadoras de una gran alegría, que, en última instancia, no son más que la Paz e la Prosperidad para todos. Este es su derecho de primogenitura. Es el motivo por lo cual el niño Jesús encarnó en la Tierra; para compartirlo con todos ustedes. Es lo que todos los grandes Maestros espirituales desearon transmitirles– que sepan que nadie puede impedirlos de tener Paz. La Paz está en el interior de ustedes, para que la cultiven y la mantengan. La abundancia es de ustedes, pues como a hijos divinos del Creador que son,  les fue otorgado el don de la cocreación. Imaginen: Paz y Prosperidad para todos.

Recordamos este tema con la intención sincera de que mantengan la Paz en sus corazones, mientras recorren su camino, en esta época de fiestas, que tienen un significado distinto para cada persona. Acuérdense de que existen muchas personas que, en este momento, no sienten alegría alguna, solo sienten dolor e una inmensa pérdida. Los hay que en esta época han perdido a sus seres queridos y los recuerdan constantemente, sintiendo una tristeza incontrolable porque ya no están juntos. Hay también los que en este momento en que hablamos, se están despidiendo de seres amados que están partiendo. No mencionamos este tema para disminuir su alegría, pero si para ayudarles a mantener la perspectiva de los acontecimientos – para ayudarlos a abrir sus corazones a los que pueden estar solos, con rabia, enfermos, abandonados, olvidados, impedidos de estar presentes y de ser felices, incapaces de sentir alegría como ustedes, desconectados de sus familias hace mucho tiempo, de los amigos o enamorados debido a la distancia, a la muerte o un malentendido y por muchos otros motivos -  Entonces, se sienten vacíos y no saben cómo sobrellevar esa situación.

Queridos, esto es un apelo a que compartan su mesa, su tiempo, su amor y presencia con otras personas que carecen de lo que ustedes tienen. Pueden carecer de un hogar acogedor donde quedarse y apreciar lo que ustedes disfrutan a diario. No estamos hablando solamente de que deben donar alimentos o apoyar alguna causa, aunque no queremos devaluar esos actos. Pero ahora hablamos de esta época; es la celebración del nacimiento de Jesús, entonces intenten actuar de una manera semejante al Hombre de Galilea. Hay muchas formas de ayudar a otros, talvez a muchos, que ciertamente los va sacar de su zona de confort y les va causar algún incomodo, pero que ciertamente hará la gran diferencia en la vida de muchos seres humanos, y por consiguiente en la suya también.

Podrán conseguir un tiempito para cuidar de un anciano cuyo deseo más profundo sea pasar las festividades con la familia. Pueden regalar una magnifica cena para aquellos cuya única opción es recorrer a una institución de caridad o a la sopa de los pobres, o incluso comer solos o solo tener una comida de los indigentes. Pueden providenciar un lugar de reposo y apoyo para alguien que esté pasando un momento difícil. SEAN el amor que desean ver en el mundo. Pueden sorprender muy agradablemente, a los amigos, a los entes queridos o a los extraños, procediendo de una forma en que ellos jamás esperarían o pedirían. Inviten a alguien a cenar con ustedes la cena de Navidad en familia y reciban a esa persona como si realmente fuera parte de su familia. Será que son de los que viven en la abundancia y no perciben como son bendecidos? Dan gracias a Dios por esas bendiciones? Son capaces de percibir que viven en la abundancia, que crean esa realidad para sí mismos y que pueden ayudar a otros, enseñándoles que el Amor existe? Algunas personas olvidaron o jamás supieron que el Amor existe. El Amor Existe/Está en todos lados, todo el tiempo y por toda la eternidad.

Cuando alguien deja de ver el Amor, este no desaparece. Aún está allá, como siempre. Son las personas las que pierden la capacidad de verlo, de sentirlo, de oírlo, tocarlo, abrazarlo, de susurrarle, de sonreírle, de besarlo, acariciarlo, piscarle el ojo, aplaudirlo, cantar e representar para ese Amor. Eso no significa que El ha desaparecido. El Amor es un rio abundante que nunca seca – excepto en el corazón y la mente de las personas – por eso sean ustedes los que llevan el agua milagrosa del Amor a todos los que la necesitan, cuando perciban la necesidad de hacerlo, cuando vean, oigan, sientan y toquen aquellos que están marchitos y secos. Muestren que la abundancia del Amor está en todos lados, para los que creen y ven. Sea cual sea el vehículo que les permita recordar la magia del Amor, llévenlos hasta allá: puede ser la historia de los Reyes Magos, Santa Claus, La Inmaculada Concepción, El Nacimiento de Jesús, la magia de la igualdad del tiempo claro y oscuro del Solsticio, o simplemente la magia de una invitación sincera a sus casas a compartir una reunión de ustedes y sus familias y el amor que se tienen unos a otros.

Sepan que esta época fue considerada sagrada para todos los pueblos de la Tierra mucho antes de la encarnación de Jesús. Aliméntense de lo que es considerado como verdad para todas las culturas a lo largo de los tiempos, como verdad divina no corrompida por los intereses particulares de determinados grupos. Contemplen la naturaleza y su belleza y generosidad al reconocer la unidad de todos los seres. Miren los majestuosos árboles verdes, que en esta época son cortados sin tener en cuenta que su finalidad no es ser adornados e tener regalos debajo de ellos. Miran la belleza de los cardenales rojos que son mucho más perceptibles en esta época del año, porque los árboles de hoja caduca se despojaron de sus hojas y la Madre Tierra entra en tiempo de reposo. Vean el contraste de las bayas rojas y brillantes del acebo en los arbustos de follaje verde oscuro. Estos son los colores originales de esta estación. Para los que profesan la religión judía el azul y blanco no son apenas colores de festividad, tienen significado durante todo el año. El azul les recuerda el cielo y el mar. El blanco es el color universal de la pureza. Piensen en los sacrificios que se hicieron durante esta época, literal y simbólicamente, por toda la naturaleza y que conocemos a través de leyendas de muchas culturas, para que esta pueda prepararse para el renacer a la nueva vida – la llegada de la Primavera. E piensen en los inúmeros rituales, símbolos y celebraciones religiosas que tienen su origen en la naturaleza, mucho antes de la palabra “religión” haber sido creada.

Durante este período de tiempo, piensen en términos de lo que quieren para ustedes y de lo que desean interiorizar a un nivel profundo y trabajen para nutrir con su fuerza de vida y evaluar su merecimiento para traerlo a la existencia, manteniendo la intención durante todo el Invierno e teniendo la certeza de que vale la pena plantar esa semilla al llegar la Primavera y regarla con amor, atención e intención. Si no viven su vida de esa forma, están privándose de la magia y de la capacidad de manifestar lo que está dentro de ustedes y a su alrededor. Piensen bien sobre este asunto, queridos, para crear la vida y el mundo en que desean experimentar, existir y vivir. Sepan que aunque sus devaneos parezcan pequeños pueden llevarlos a realidades muy poderosas. Si están en familia o necesitados de algo para celebrar, imaginen sus vidas exactamente como las desean. Si hay alguien en sus vidas que los menosprecia de alguna forma y saben que esa persona o grupo no es conveniente para ustedes, basta con que imaginen su vida sin el. Vean apenas a las personas que les gustan, que les nutren, que les apoyan, les dan cariño y les valoran de todas las formas en que ustedes desean y merecen ser valorados.

Las familias llegan con formas y tamaños diferentes y nunca es tarde demás para adoptar más seres queridos. Si sienten que no son bienvenidos, no deseados, desconectados, o incapaces de relacionarse con su familia de origen, crean otra. No tienen que esperar para ser bienvenidos o adoptados por la familia de otra persona. Si no tienen nada que hacer en esta navidad y nadie con quien celebrarla, imaginen exactamente como quieren que sea su próxima navidad. Continúen a nutrir esa visión, a soñarla y a desearla a lo largo del Año Nuevo para que en la Primavera tengan algo que puedan “plantar” y continuar a cultivar durante las estaciones de modo que el próximo año sea mucho más fructífero y abundante para ustedes en todo lo que desean.

Los amamos muchísimo queridos. Agarren la magia de esta época, crean en ella y pásenla a los demás. Si no creen en magia, entonces no creen en la manifestación, en la sanación,  en el poder del pensamiento y de la intención, en la creatividad y tienen dudas sobre la Madre Tierra, sobre los elementos y toda la naturaleza. Como serían sus vidas sin el nacer y la puesta del sol, sin luna, sin Estrellas, aves, Amor, Vida, nacimiento, muerte, cura, rejuvenecimiento, sin alcanzar metas, sin arte, música, teatro e tantas otras cosas a que tienen acceso y que son creadas y perpetradas porque la magia existe? Queridos, si igualan el Amor a la Magia, no están lejos de la Verdad.

Ustedes están en la inminencia de magias increíbles. Cuanto más crean en la magia del Amor, más se manifestará para todos y para cada uno de ustedes. Les deseamos buenas nuevas de gran alegría y sensibilidad para ver, sentir, oír, experimentar y compartir, todo eso y mucho más. Abracen las alegrías, las canciones, las fiestas, los cuentos, los aromas y la creatividad (la magia) de hacer regalos. Saboreen las imágenes y los sonidos de esta temporada festiva, con gratitud y oración sinceras para que todos puedan apreciar la magia con el mismo deslumbramiento de niños e imaginen esta realidad tornándose en la realidad de todos. Y que haya Paz en sus corazones y en toda la Tierra.

Que así sea.

Su amorosa Familia de las Estrellas y de más allá.

La Comunidad de los Guías 

 


Canal:  SALENA MIGEOT salenam2@msn.com
Traducción: Lúcia





No comments:

Post a Comment